Die 3 Affen (sambiki no saru)

7

Ignoranz ist keine Lösunglediglich ein Aufschub dessen was zu klären ist !


Widerwillig lasse ich mich von den schwarzen Massen durch den Bahnhof treiben. Schwarz und Grau sind die vorherrschenden Farben. Ein paar Farbtupfer stechen heraus. Meistens sind das Frauen, oder Salarimen bei denen es wieder nicht für einen Mantel gereicht hat, den man zum Anzug tragen kann. Muss halt die gute alte Daunen-Langjacke mit Fellkragen als Mantelersatz herhalten. Gern in auch in Violett oder weiss. Oft schon ein bisschen speckig. Nun ja, dafür habe ich vollstes Verständnis, Haare färben und Augenbrauen stutzen kostet schließlich ne Menge Geld. Nein, ich rede hier nicht von Frauen.


Für jemanden wie mich, der hier schon ein paar Jahre lebt, wird es immer schwieriger, in den Blogposts eine gewisse Balance zu halten. Schliesslich will man ja nicht nur schlechtes schreiben, oder nur gutes. Tja, tut mir leid. Ich schreibe was ich will. Oft sind das eben Sachen, die mir durch den Kopf wehen (neben all dem "Meeeeeeh".....) und die ich dann sofort aufschreiben muss. Leider gehöre ich nicht zu denjenigen, die einfach ohne Mühe irgendein Gesülze schreiben können und dann zig Likes auf Facebook bekommen. Nope! Ich muss jeden brauchbaren Gedanken sofort festhalten. Dafür nutze ich meistens mein Telefon und hacke alles was mir durch den Kopf geht in die "Notizenapp", die mittlerweile schon einen solchen Umfang hat, das ich eine eigene Buchserie daraus fertigen könnte.

Nein, vergesst es. Es kommt einiges davon in diesen Blog, der ja oft so aussieht, als ob es kein System gibt. Aber das meiste sind wirklich sehr private Gedanken, die ich einfach für später festhalten will. Vieles wird auch wieder gelöscht. Oft sind es auch Tagträume, die ich nicht vergessen will. Was mit diesen Sachen mal passiert, weiss ich noch nicht. Wenn ich mal viel Zeit habe, wird daraus vielleicht ein Buch? Haha, sicher sitze ich dann am Schreibtisch, habe die Hände auf der Tastatur und auf dem Bildschirm steht: 
Kapitel 1               Mööööööööööööööööööööööööööööööööööööööhhhhh.........

Besonders in letzter Zeit sticht in der deutschen J-Bloggerszene nichts Interessantes mehr heraus. Nein, ich will ja nicht nur negatives lesen, aber es sieht halt oft so aus, als ob viele anfangs himmelhoch über Japan jauchzende Blogger langsam von der Realität eingeholt werden und dann aufhören, regelmäßig ihrem gelobten Land zu huldigen. In anderen Blogs werden J-Pressemitteilungen übersetzt, ein wenig ausgeschmückt und dann zur Diskussion freigegeben, aber wirklich viel kreatives kommt dabei nicht heraus. Ganz anders geht es da in der englischsprachigen Bloggerszene ab.

Nun gut. Soll mein Blog den Eindruck vermitteln, das Leben in Japan wäre schrecklich? Viele Einträge lesen sich vielleicht auf den ersten Blick so. Naja, auf den zweiten auch. Aber nein. Man kann als Ausländer ganz wunderbar in Japan leben. Besonders als "weisser" Ausländer. Man kann sich schnell an die besondere Aufmerksamkeit und Freundlichkeit gewöhnen, die einem die Japaner entgegenbringen. Besonders wenn man wie die berühmten 3 Affen durch den japanischen Alltag stolpert: Nichts hören, nichts sehen und nichts sagen. Natürlich kommen diese berühmten 3 Affen sogar aus Japan (http://de.wikipedia.org/wiki/Drei_Affen). Wie passend......

Und tatsächlich, wenn man nicht zu viel denkt, wenn man nicht zuviel liest, wenn man nicht gut genug Japanisch lernt, um zu wissen, was um einen herum gesagt oder geschrieben wird und wenn man damit klar kommt, dass Menschen ständig lächeln und "höflich" sind und einen behandeln wie etwas ganz besonderes (entweder wie ein Genie oder einen kompletten Idiot...), dann, ja dann kann man hier ein sehr angenehmes Leben leben. Natürlich ist die Tatsache, das man nicht ernst genommen wird, das die Japaner nicht wirklich erwarten, dass man an der Gesellschaft teilnehmen kann, oder Arbeiten mit ein wenig mehr Verantwortung als z.B. Kellner oder Assistenzlehrer ausüben kann, nicht für jeden so leicht zu akzeptieren. Nicht viele können diese Selbsttäuschung für mehr als ein paar Jahre aushalten. Wer nur gelegentlich oder als Tourist, Student, oder Expat ins Land kommt, der kann diese Täuschung sein Leben lang aufrecht erhalten.  


Diese Variante passt sogar besonders gut......


Leider glauben viele Ausländer, besonders junge Männer, bei all der Aufmerksamkeit die sie von den Japanern bekommen, sie seien etwas besonderes und in ihren Heimatländern hätte das nur niemand bemerkt. Nun tun sich gleich mehrere Szenarien auf: Entweder man ist ignorant und ....... naja ......... doof genug, um damit sein Leben lang klar zu kommen. Oder man kommt irgendwann dahinter, das einem die Japaner nur "den Arsch abputzen", weil sie glauben das man als Bakagaijin dazu eh nicht in der Lage ist. Dann kann man sich, so wie die meisten, nach ein paar Jahren völlig desillusioniert aus dem Staub machen, oder so wie der harte Kern der "permanent Aliens", die ganze Sache aussitzen, oder ausfechten. Ich habe einen guten Grund hier zu sein: Mein Kind. Und allen anderen rate ich auch zu einem guten Grund. Ansonsten würde ich ein Leben in Japan, besonders für einen längeren Zeitraum, nicht in die engere Wahl ziehen. Ich glaube, jeder "permanente" macht seine Phasen im Wechsel durch. Ich zumindest habe sowohl meine ignoranten Phasen, als auch mehr kämpferische. Wo das ganze hinführt? Wer weiß das schon? In den totalen Wahnsinn? In die totale Ignoranz?  Totale Assimilation eben durch Ignoranz? Die totale Erinnerung? Und wenn ja: An was?

  1. Was ich so an merkwürdigen Typen getroffen habe, in den Language Cafes, Sprachschulen und privaten Partys, lässt sich gar nicht wiedergeben. Die Nach Japan kommenden scheinen zum größten Teil schon eine ganz besonders merkwürdige Spezies zu sein. Böse Zungen würden sie als Versager im eigenen Land titulieren.
    Daß so handfeste Burschen wie wir Ingenieure da leider mit in die Schublade gesteckt werden, kann man den Japaner ja fast schon nicht verübeln.
    Hupsi, war das jetzt Political Incorrect? Böser Virus vom Didi-kun. Naja, an alle die das jetzt aufregt: im Innersten wisst ihr doch daß ich Recht habe :p

    AntwortenLöschen
  2. Welche Englischen Blogs kannst du denn uns empfehlen ? Ich lese Hauptsächlich die Deutschen Blogs und wie du schon sagst habe ich mehr oder weniger das selbe bemerkt wie du.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Würde mich auch interessieren. Du könntest doch rechts unter den deutschen eine kleine Liste eintippen. Ich kenn' eigentlich nur debito. :-D

      Löschen
    2. Yup. Kümmer mich die nächsten Tage mal drum. Jetzt gehts erstmal in die Walachei.....

      Löschen
  3. Was ich ehr gern gelesen was, war der Blog von Azrael. Ein Ami der als Englisch Lehrer gearbeitet hat und dazu jede Menge Stories aufgeschrieben. Mein zweit liebster Blog. Leider inaktiv da der Gute wohl ein wenig um die Ohren hat und FAUL ist. =)

    http://gaijinchronicles.com/

    Da einfach ins Archiv gehen und dann von ganz vorne Anfangen.

    AntwortenLöschen
  4. Na da wäre ich dann doch gespannt, in welche Schublade Du mich stecken würdest :)

    AntwortenLöschen